{"id":1520,"date":"2023-05-16T11:34:35","date_gmt":"2023-05-16T09:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/?p=1520"},"modified":"2023-06-15T18:22:13","modified_gmt":"2023-06-15T16:22:13","slug":"abu-simbel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/?p=1520","title":{"rendered":"3. Abu Simbel"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Verzaubert standen wir alle an der Reling in der Morgensonne und n\u00e4herten uns langsam dem weithin erkennbaren Abu Simbel, 240 Kilometer s\u00fcdwestlich von Assuan. Aus den Bordlautsprechern t\u00f6nte getragene Musik, die genau zur Stimmung passte. Am Nachmittag ist wenig Betrieb, denn die Busse, die nachts von Assuan heranrollen, sind dann l\u00e4ngst wieder weg. Sinnvollerweise d\u00fcrfen die Reiseleiter nur vom Platz zwischen den Tempeln aus alles erkl\u00e4ren, damit sie sich im Innern nicht \u00fcberschreien m\u00fcssen. An diesem Tag waren anscheinend nur kleine Gr\u00fcppchen unterwegs. Ausnahmsweise war mal genug Zeit, um das Bauwerk aus dem 13. Jahrhundert v. Chr. in Ruhe n\u00e4her anzuschauen.
\n\"\"<\/a> \"\"<\/a>  \"\"<\/a> \"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Bei N wurde es Ingrid schwummrig.<\/p>\n

\"\"<\/a>  \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Am Abend genossen wir die Lightshow. Die Geschichte des Tempels wurde mit Beamer und zu bombastischer Musik auf die Felsen projiziert, w\u00e4hrend wir -warm eingepackt- auf betonierten Bankreihen am Ufer sa\u00dfen.
\nDa unser Schiff, die Omar El Khayam, noch einen weiteren Tag auf  Passagiere warten musste, die mit dem Flugzeug anreisten, baten wir Ahmed um die Erlaubnis, einen Ausflug ins Dorf machen zu d\u00fcrfen. Ganz recht war es ihm nicht, er w\u00e4re lieber mitgegangen, aber dann musste er -Gott sei Dank- doch  die G\u00e4ste empfangen. Seine Versicherung, es sei zu weit, wir m\u00fcssten wenigstens ein Taxi nehmen, entmutigte uns nicht. Vermutlich gehen \u00c4gypter nur, wenn es unbedingt sein muss. Nur mit R\u00fccksicht auf Kurt einigten wir uns auf die Hinfahrt, vom R\u00fcckweg zu Fu\u00df versprachen wir uns aber intensive Eindr\u00fccke. Am nubischen Hotel lie\u00dfen wir uns absetzen und waren endlich unser eigener Herr.<\/p>\n

2600 Einwohner hat das Dorf. Das gem\u00fctliche \u201eKabbara House\u201c aus bemalten Lehmziegeln besteht aus einem Geh\u00f6ft mit tonnengew\u00f6lbten, schlichten Zimmern um einen bepflanzten Innenhof. Die W\u00e4nde sind mit geometrischen Mustern und naiver Malerei verziert. Der Wind rauschte durch die Sykomoren und im Schilf. Ein Nilpferd aus Stein entz\u00fcckte mich auf Anhieb. Ohne langes Handeln landete es in meiner Tasche. Auf der Terrasse wurden in einem Zelt K\u00f6rbe, Keramik, Tees u.a. stilvoll angeboten, G\u00e4ste lagerten hier zum Essen, alles sehr einladend. Die winzigen Zimmer waren sauber und landestypisch m\u00f6bliert.<\/p>\n

\"\"  \"\" \"\"   \"\" \"\"   \"\"<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Blaue Pfeile: oben links Caf\u00e9, oben rechts Kabbara House, unten links B\u00e4ckerei, unten rechts Fundort Goethit; rote Linie unser Fu\u00dfweg<\/strong><\/h5>\n

Von dort machten wir uns auf die Socken, schlenderten an einem H\u00fcgel mit verlockenden Steinen vorbei: Goethit, Nadeleisenerz oder Brauner Glaskopf. Im Dezember 2004 wurde Goethit durch die Raumsonde „Spirit“ auch auf dem Mars gefunden. Wissenschaftler werten dies als Nachweis f\u00fcr fl\u00fcssiges Wasser auf dem roten Planeten, da sich solche Formen nur in Zusammenhang mit Wasser bilden. Sieht aus wie zusammengepappte Kugeln.<\/p>\n

Wir kamen an einer Schule vorbei, Klaus \u00fcbersetzte die Inschriften mit Hilfe seines Google Translators. Ein Passant wollte uns zum Tee einladen, aber was bringt das, wenn einer kaum Englisch spricht? Im \u00fcberschaubaren Markt erhandelte Ingrid einen Rucksack. Aus dem Friseurladen ert\u00f6nten begeisterte Rufe: „Ali Baba, come in!“ Damit  wollten sie Kurts Bart unbedingt unter die Schere kriegen. An der belebten Hauptstra\u00dfe schauten wir in die reichhaltigen Gem\u00fcseauslagen der L\u00e4den, in Lokale und Werkst\u00e4tten. Neben der Moschee rasteten wir in einer Teestube, dann bummelten wir durch ein ruhiges, staubiges Wohnviertel.<\/p>\n

\"\"   \"\" \"\"  \"\"<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>An der Hauptstra\u00dfe sind viele Mauern mit nubischen Motiven verziert. Es gibt auch noch weitere Hotels und mehrere Banken. Mit Sonnenuntergang fanden wir uns, wie vereinbart, wieder am Damm zum F\u00e4hranleger, um abgeholt zu werden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und nur zwei Monate sp\u00e4ter str\u00f6men hier die Fl\u00fcchtlinge aus dem Sudan durch…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ohne Frage sind die Tempel unvergleichlich. Aber das Dorf daneben sollte man nicht vers\u00e4umen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aegypten-2023"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1520"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1864,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1520\/revisions\/1864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rehbaum.creaticz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}